Prevod od "i udala" do Italijanski

Prevodi:

e sposata

Kako koristiti "i udala" u rečenicama:

Zato sam se i udala za tebe.
E' per questo che ti ho sposato.
Brajan mi je rekao da se vratila u London i udala... pa sam ih pozvala veèeras.
Brian mi ha detto che era tornata ed era sposata, così li ho invitati a venire stasera.
Udaš se za pilota i udala si se za vojsku.
Quando sposi un pilota di caccia, sposi l'esercito.
Moja sestra Kim došla je u Ameriku i udala se za Steveovog prijatelja.
Mía sorella Kím era venuta în Ameríca e sposato un mílítare amíco dí Steve.
Želio je da se moja sestra združi, ali kad su je primili, pobjegla je i udala se.
Mia sorella è sempre stata la sua prescelta per l'unione, ma dopo esser stata accettata si è sposata.
Otišla sam da studiram u Seattle i udala se amerièkg Kineza.
Andai a studiare a Seattle e sposai un sino-americano.
Mislim, napila sam se i udala u Vegasu.
Insomma, mi sono ubriacata e sposata a Las Vegas.
Da i udala sam se za tebe i obeæao si mi da æeš biti lojalan.
Sì, e ti ho sposato lo SteSSo. E mi avevi promesso di essere leale.
A onda bih se nekako snašla, onda bih promenila izgled i udala se.
Poi mi dimostrerei all'altezza. Cambierei look e mi sposerei.
Na kraju krajeva, zato si se i udala za mene.
Mi hai sposato per questo, vero?
Na koledžu sam se zaljubila i udala sam se.
Quando ero al college, io... mi sono innamorata e... mi sono sposata.
Znala si da umire i udala si se za njega.
Sapevi che stava morendo quando l'hai sposato.
Pa, da sam ga imala u krevetu možda bih se i udala za njega.
Beh, non lascia l'asse del cesso alzato. Non scoreggia a letto. Forse lo sposo.
Zato što si ga ostavila i udala se... a oni su nijedna od tih stvari.
Perche' l'hai mollato e sei sposata e loro non sono nessuna di queste cose.
Bila sam mlada i udala sam se.
Ero giovane e mi sono sposata.
Našla im je kuæu, bacila pilule za kontracepciju i udala se za njega.
Ha trovato una casa, Ha buttato via gli anticoncezionali, e lo ha sposato
Nakon što sam maturirala prije èetiri godine, zaposlila sam se, i udala sam se i dobila malog djeèaèiæa.
Allora, dopo che mi sono diplomata 4 anni fa, ho trovato un lavoro, mi sono sposata e ho avuto un figlio.
Bili smo zajedno još od škole... Ostavila me... I udala se za mog najboljeg prijatelja.
La mia amata dai tempi delle scuole medie... mi ha lasciato e si e' sposata con il mio migliore amico dai tempi delle medie.
Pretpostavljam da se zato i udala za tebe i ta sranja.
Immagino sia per questo, che ti ha sposato e tutto il resto.
Nije da ti je majka pobjegla s deèkom i udala se na njega za tvoj 25. roðendan.
Non e' che tua madre... e' scappata con il tuo ragazzo e l'ha sposato il giorno del tuo 25simo compleanno o...
Napravila sam veliku gresku i udala se za nekoga ko je pametniji od mene?
Ho fatto un terribile errore a sposare uno più intelligente di me?
Duboko sam bila dirnuta i udala sam se za njega.
Mi ha conquistato così, e io l'ho sposato.
Èak si se i udala za jednog od takvih!
Hai sposato il ragazzo che faceva stronzate come questa! Lo so.
Školovala sam se u Engleskoj i udala se za Madjara, i to je bila neka zbunjujuæa mešavina.
Ho fatto la scuola in Inghilterra, e ho sposato un ungherese, e cio' mi ha reso una mistura confusa.
I onda si otišla i udala se za njega!
E poi te ne sei andata per sposare lui!
Dok Melanie nije to prekinula i udala se za vašeg brata.
Finche' Melanie non l'ha lasciata ed ha sposato suo fratello.
Moja mama je konaèno napustila mog bezvrednog tatu, i udala se za njegovog kada smo se doselili ovde.
Mia madre ha lasciato il mio inutile padre e sposato il suo quando ci siamo trasferite.
Zato sam ostavila svojeg junaèkog policajca i udala se za brokera kojemu je stalo više do novca nego do ljudi.
Motivo per cui ho lasciato il mio eroico poliziotto e ho sposato un operatore di borsa che si curava piu' dei soldi che della gente.
Èak sam se i udala za jednog.
Che diamine, questo lo sai già. Ne ho persino sposato uno.
Nisam u to verovao, sve do dana kada si pobegla i udala se za tog èoveka.
Ed io non ci ho mai creduto... non fino a quando non scappasti e... sposasti sul serio quel tizio.
Vidite, moja æerka, Alitija, obožava životinje, i udala se za èoveka koji je isti takav.
Va bene, ascolti, mia figlia... Alethea... Lei adora gli animali, e ha sposato un uomo che la vede nello stesso modo.
Da se tata pita, kæerka jedinica bi ušla u upravni odbor i udala se.
Se papa' l'avesse vinta, la sua unica figlia farebbe parte di un'ente di beneficenza e si sposerebbe.
Imaju, ali Larryjeva žena je bila starija od njega i udala se veæ 8 puta prije.
Ma la moglie di Larry era piu' vecchia di lui. Ed era stata sposata gia' otto volte prima.
Ona je Salina najstarija æerka i udala se pre godinu danau Kuaiju.
Kaley e' la primogenita di Sally, si e' sposata un anno fa a Kauai.
Emili je pobegla, a ubrzo potom, i udala.
Emily scappo' di casa e poco dopo si sposo'.
Išunjala se nama pred nosevima i udala se za onog pijanicu.
Scappare via sotto i nostri nasi e sposare quell'ubriacone!
Uvek si bila proraèunata. Èak si se i udala za mog slabašnog sina, izdajicu.
Sei sempre stata così pragmatica, sei arrivata persino al punto di sposare quel debole, traditore di mio figlio.
Pet dana kasnije, deset modrica na mom vratu je tek izbledelo i obukla sam venčanicu svoje majke i udala sam se za njega.
Cinque giorni dopo, i dieci lividi sul collo erano sbiaditi, ho indossato l'abito da sposa di mia madre, e l'ho sposato.
0.99173092842102s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?